Some of the information is applicable to both Macintosh and Windows computers (and also Japanese word processors), and the rest of it is platform-specific. Here are a few that should make it easier for you to work on a computer in Japanese. Typing Japanese can be mendokusai if you don't know all the tricks.
Additional Tools in MS Word | Windows-specific Settings | Macintosh-specific Settings